quarta-feira, agosto 15, 2007

KANESE NON LE DEJA A NADIE EM BOLA Y NOS ENVIA MAIS POEMAS DE SU LIBRONUEBO VENENOS (PARA MI)

3. XARGENTO XILBA

Alto el juego. Kincho. Kemipixo.
Ke kuleando reciclaremos la nada el todo.
Ke nambré la pornographía los griegos.
Ke el kretianismo post-terminal necesita(ría) oir algo.

Guaranietépe. Tembo-duktum temboliniensis. Gratirola.
Me hubiera gustado reinventar un subrealismo más voraz.
Máis kloqui.

Máskekulokonchapijaklìtoriskarajotetas-nderakoremierda-cielo.
Más máquina de coser que cirugía plástika.


[/]


4. POHÄRO’YSÄ / BENENOS

Küratü: si todo da igual ¿kuál será la diferencia?
Y xi todo es diferente ¿dónde alkanzaréis la identidad?
Si la kon-ciencia fuera un espejo (kurbo)
vastaría un honditazo para ser (o sentirnos) libres de esha.
Pero si el espejo espejismo somos nosotros...

Xoto-bivrador kanyengue. Impossible trocear.
Meter em-mikroprosessador. Armar tipo rompekabezzas.

Te korto la-nata beibi. Bom-vacha-u-konxa vien bale su pixa.
Sa-kude mais kome chinche platâo
ki a úrtima goita fika-molhada no te-temboláü.


[/]


5. JETU’U KLUB

Kualkunos confunden jetu’u con klitemnestra.
Quieren vino y piden pan.

Kogen sin piedad a sus nodrizas en los esplanadus en la mikro.

Di-kreción honoravilidad serbicio.
Otros kon-fundidos-ka’ure degüellan a sus hijos x nabidad.
Hay formas y formas de ashumir la häutenticidad que dan-kalambre.

De mí heredarás la momiorrafia, la kataplejia urbana pura.
La pikadura del elefante azul.

Porque sin bientos nuestros kojones se sekarán.
Xoxota kulona. Boçê trava-vhalha de-máis. Rekluta.


[/]


18. MANGACHA MOROCHA

Y como sobre-vuelos no había nada escrito. Ekrivió.
Ekribí kanese ecribí si total la vida se eskurre y el sexo queda.

Ké-da. Nada de glotonerías ke estropean el gusto.
Ekribí-ke. Te ordeño ñembotavyhape si nadie te-va leer (loo).
Poné lo ke kieras insultos kagadas lo-más piores y gordos ke se te okurran.

Mangacha-mamacha la opulenta kukaracha
Ke cuando se agacha... seguro ke koge con su xiko-í.


De Venenos (Para mí) [Jakembó Editores, Asunción PY, 2007] www.jakembo.blogspot.com

terça-feira, agosto 14, 2007

NA´APE (TOMÁ! - SEÑALANDO EL DEDO DEL MEDIO O LA BRAGUETA )
















NA’APE

¿Benenos de sirkulazzión restrinjida?
Biejo añarakó nunka viem kukeadu. Kulero inkurto.
Pishando xempri tu propia vusta. Ketuputamarde te in-tierre
entre plumitas de konxa de kamaleâo. Pixikurxi. Kulistrechi.

Muita xoda (messkla de soda y hoda).
Vuska-pixas e vuska-puxos dissem lo mismo.
Tamanomo’ä-jepe kaliksta: poëxïa é outra koisa.


De Benenos, Xorxe Kanese [Jakembó Editores, Asunción, PY; 2007]
www.jakembo.blogspot.com

quarta-feira, agosto 01, 2007

1 POEMA DE MONTSERRAT ALVAREZ

No existen

NO EXISTEN FILÓSOFOS ESCÉPTICOS magister dixit
LOS ESCÈPTICOS ESTÀN EN LAS TABERNAS Y EN LOS BARES
Así decía PQRST, jóven catedrático,
una tarde de abril de 1999
Ah quÉ vida Ésta
OYE KANT EM QUÉ TE BASAS PARA DECIR QUE EXISTE ALGO QUE NO SE PUEDE CONOCER
¿KÓMO KONOCES, C’ANT, LO INCOGNOSCIBLE?
KÉ noúmeno ni noúmeno
SÓCRATES ERA UN REO
ESOPO UN ESCLAVO
DIÓGENES UN MENDIGO
Ah quÉ vida Ésta
Llorar abrazados al cuello de los caballos
Lágrimas sifilíticas
Retorcer el pescuezo de los pollos,
EL PESCUEZO DE LOS JÓVENES POLLOS,
Cocinados desde niños en la muerte
Ah quÉ vida Ésta
YA SE ACABÓ LA FILOSÓFIA MODERNA
Caminar con las piernas y pulmones,
agotar los oxígenos y espacios
Caminar abrazados a los pollos,
pEdir pERdÓn en NoMbRe dE la EsPeciE
Ah quÉ vida Ésta
YA SE TERMINÓ LA FILOSOFÍA
ya se terminó
la filosofía
¡YA! / Hemos terminado
Nos vamos
El último ese último último - el último apaga
LA LUZ


MONTSERRAT ÁLVAREZ
[De ZONA DARK]